{"id":36390,"date":"2013-04-23T08:22:17","date_gmt":"2013-04-23T11:22:17","guid":{"rendered":"http:\/\/new.franciscanos.org.br\/?p=36390"},"modified":"2020-06-15T09:02:48","modified_gmt":"2020-06-15T12:02:48","slug":"cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/","title":{"rendered":"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Leonardo Boff (*)<\/strong><\/p>\n

\"\"Em janeiro deste ano, a prop\u00f3sito da novela \u201cSalve, S\u00e3o Jorge\u201d, publiquei algumas reflex\u00f5es sobre o significado profundo, quase sempre inconsciente, destas duas figuras: o santo guerreiro S\u00e3o Jorge e o terr\u00edvel drag\u00e3o. Como celebramos hoje, dia 23 de abril, a festa do santo, at\u00e9 com um feriado na cidade do Rio de Janeiro, \u00e9 oportuno voltar ao tema de forma mais resumida.<\/p>\n

Sabemos que a figura do drag\u00e3o \u00e9 um tema recorrente em v\u00e1rias culturas, com significados at\u00e9 opostos. Assm, no Ocidente \u00e9 negativo: representa o mal e o mundo amea\u00e7ador das sombras. No Oriente, \u00e9 positivo: \u00e9 s\u00edmbolo nacional da China, senhor das \u00e1guas e da fertilidade. Entre os aztecas, era a serpente alada (Quezalcoatl), express\u00e3o de sua identidade cultural. N\u00e3o raro, os pobres entre n\u00f3s dizem: \u201cpara me manter, tenho que matar um drag\u00e3o por dia\u201d, pois assim o exige a dureza da vida.<\/p>\n

Muitos antrop\u00f3logos e psic\u00f3logos que trabalham sobre o tema dos arqu\u00e9tipos, como Carlos Gustavo Jung, afirmam que o drag\u00e3o representa uma das figuras transcultuais mais ancestrais da hist\u00f3ria humana. \u00c9 a percep\u00e7\u00e3o de que a nossa identidade profunda, o nosso eu, n\u00e3o nos \u00e9 dado simplesmente pelo fato de sermos humanos. Ele tem que ser conquistado numa luta diuturna, marcada por amea\u00e7as e lutas.<\/p>\n

Esta situa\u00e7\u00e3o \u00e9 representada pelo drag\u00e3o, nosso inimigo principal. Ele quer devorar o eu ou impedir que se liberte e fa\u00e7a o seu caminho de autonomia e de liberdade. S\u00f3 assim ser\u00edamos plenamente humanos.<\/p>\n

Por isso, junto com o drag\u00e3o, sempre vem o cavaleiro S\u00e3o Jorge que, com ele, se confronta numa luta renhida. Qual \u00e9 o signficado do drag\u00e3o e de S\u00e3o Jorge? \u00c0 luz dos estudiosos referidos acima, tanto um como o outro s\u00e3o partes de nossa realidade humana. Cada um de n\u00f3s carrega um drag\u00e3o e um S\u00e3o Jorge dentro de si.<\/p>\n

Isso \u00e9 assim porque a nossa vida \u00e9 sempre feita de luz e de sombras, do dia-b\u00f3lico (aquilo que separa) e do sim-b\u00f3lico (aquilo que une). Quem vai triunfar S\u00e3o Jorge ou o drag\u00e3o? A luz ou a sombra? A nossa melhor parte ou a nossa parte pior? Ambas coexistem e sentimos a sua presen\u00e7a em cada momento: \u00e0s vezes na forma e raiva ou de amor ou de viol\u00eancia ou de bondade e assim por diante.<\/p>\n

\u00c9 aqui que entra a import\u00e2ncia de uma identidade forte, de um eu vigoroso, um S\u00e3o Jorge, que possa enfrentar as nossas sombras e maldades, o drag\u00e3o, e fazer triunfar nossa parte melhor.<\/p>\n

Sabemos que o caminho da evolu\u00e7\u00e3o leva a humanidade do insconsciente para o consciente, da fus\u00e3o c\u00f3smica com o Todo para a emerg\u00eancia da autonomia do eu livre e forte. Essa passagem \u00e9 sempre dram\u00e1tica, tem que ser levada avante ao largo de toda a vida, porque os mecanismos que querem manter cativo eu e impeder a emerg\u00eancia de nossa identidade permanentemente est\u00e3o ativos. E \u00e9 preciso esfor\u00e7o e coragem para libertar o eu e conquistar a pr\u00f3pria identidade e tamb\u00e9m a liberdade pessoal.<\/p>\n

S\u00e3o Jorge \u00e9 o que nos mostra como, nessa luta, podemos ser guerreiros e vencedores. Ele enfrentou o drag\u00e3o: mostra a for\u00e7a do eu, da pr\u00f3pria identidade, garantindo a vit\u00f3ria.<\/p>\n

Mas esta vit\u00f3ria n\u00e3o se conquista uma vez por todas. Ela tem que ser renovada a cada momento, na medida em que as amarras v\u00e3o surgindo. Dai a import\u00e2ncia uma liga\u00e7\u00e3o com S\u00e3o Jorge, como uma fonte de energia e de for\u00e7a, capaz de nos assistir na luta at\u00e9 alcan\u00e7ar a vit\u00f3ria.<\/p>\n

H\u00e1, contudo, um drama do qual n\u00e3o nos podemos furtar. N\u00e3o se trata de um defeito de constru\u00e7\u00e3o. Mas \u00e9 uma marca da nossa exist\u00eancia no espa\u00e7o e no tempo. Por mais que lutemos e ven\u00e7amos, o drag\u00e3o est\u00e1 sempre a\u00ed nos espreitando. Ele nos acompanha. Mas ainda: \u00e9 uma parte de n\u00f3s mesmos, de nosso lado obscuro, mesquinho, menor que nos impede de sermos plenamente humanos. Mas tamb\u00e9m somos acompanhados por S\u00e3o Jorge que nos assiste na luta.<\/p>\n

Por esta raz\u00e3o, nas muitas lendas existentes sobre S\u00e3o Jorge ele n\u00e3o mata o drag\u00e3o, mas o vence mantendo-o domesticado, amarrado e submetido aos imperativos do eu e da indentidade pessoal. Ele n\u00e3o pode ser negado e eliminado, apenas integrado de tal forma que perca seu lado amea\u00e7ador e destruidor. Pode at\u00e9 nos ajudar a sermos humildes e evitarmos a demasiada autoconfian\u00e7a. Dai a vigil\u00e2ncia e a refer\u00eancia a S\u00e3o Jorge que n\u00e3o s\u00f3 compensa a nossa falta de energia, mas nos pode valer poderosamente.<\/p>\n

\u00c9 interessante observar que em algumas representa\u00e7\u00f5e, especialmente uma famosa de Barcelona (\u00e9 seu patrono da Catalunha), o drag\u00e3o aparece envolvendo todo o corpo de S\u00e3o Jorge. Numa gravura de Rog\u00e9rio Fernandes, artista brasileiro, o drag\u00e3o aparece envolvendo o corpo de S\u00e3o Jorge; este o segura pelo bra\u00e7o colocando o rosto do drag\u00e3o, nada amea\u00e7ador, na altura de seu rosto. \u00c9 um drag\u00e3o humanizado, formando uma unidade com S\u00e3o Jorge.<\/p>\n

Noutras (no Google h\u00e1 25 p\u00e1ginas de gravuras de S\u00e3o Jorge com o drag\u00e3o) o drag\u00e3o aparece como um animal manso sobre o qual S\u00e3o Jorge de p\u00e9 o conduz, sereno, n\u00e3o com a lan\u00e7a pontiaguda mas com um bast\u00e3o.<\/p>\n

A pessoa que n\u00e3o renega o drag\u00e3o, mas o mantem sob seu dom\u00ednio consegue uma s\u00edntese feliz dos opostos presentes em sua vida. Deixa de se sentir dividido; encontrou a justa medida pois alcan\u00e7ou a harmoniza\u00e7\u00e3o do eu e de sua identidade luminosa com o drag\u00e3o sombrio, o equil\u00edbrio din\u00e2mico do consciente com o inconsciente, da luz com a sombra, da raz\u00e3o com a paix\u00e3o, do racional com o simb\u00f3lico, da ci\u00eancia com a arte e da arte com a religi\u00e3o. Esta pessoa emerge como um ser humano mais rico, mais sereno, mais compreensivo, tolerante e compassivo, irradiando uma aura boa ao seu redor.<\/p>\n

A confronta\u00e7\u00e3o com as oposi\u00e7\u00f5es, do drag\u00e3o com o S\u00e3o Jorge, e a busca da s\u00edntese, constitui a caracter\u00edstica de personalidades exemplares que encontramos tantas por ai. Tais s\u00e3o figuras de Gandhi, de Luther King Jr. de Dom Helder e, parece tambem, do atual Papa Francisco.<\/p>\n

Repetimos: importa reconhecer que o drag\u00e3o amedrontador e o cavaleiro her\u00f3ico S\u00e3o Jorge s\u00e3o duas dimens\u00f5es de n\u00f3s mesmos. Nosso desafio \u00e9 fazer que S\u00e3o Jorge tenha a primazia e n\u00e3o deixe qu o drag\u00e3o nos derrote e tire o sentido e o gosto de viver.<\/p>\n

Muitos brasileiros, especialmente, os cariocas t\u00eam grande venera\u00e7\u00e3o por S\u00e3o Jorge; ela \u00e9 t\u00e3o forte quanto a de S\u00e3o Sebasti\u00e3o, patrono oficial da cidade. Mas este possuui um inconveniente: \u00e9 um guerreiro, cheio de flechas, portanto \u201cvencido\u201d. O povo sente a necessidade de um santo guerreiro corajoso \u201cvencedor\u201d. Ai S\u00e3o Jorge representa o santo ideal. Na novela \u201cSalve Jorge\u201d, ele \u00e9 o her\u00f3i que salva as mulheres traficadas contra o drag\u00e3o do tr\u00e1fico internacional de mulheres.<\/p>\n

Por fim, cabe uma observa\u00e7\u00e3o de ordem filos\u00f3fica: seguramente aqueles que veneram S\u00e3o Jorge n\u00e3o saibam nada disso que explanei acima acerca da coexist\u00eancia dos dois em nossa vida. Nem precisam saber. Basta que tenham consci\u00eancia de que a vida \u00e9 uma permanente luta entre o que \u00e9 bom para mim e para os outros e entre o que \u00e9 mau que deve ser evitado e combatido. E acreditar que a virtude \u00e9 prefer\u00edvel ao v\u00edcio e que a palavra final ter\u00e1 S\u00e3o Jorge e n\u00e3o o drag\u00e3o.<\/p>\n

Nessa f\u00e9 saimos todos fortalecidos para os embates que ocorrer\u00e3o pela vida afora com a assist\u00eancia ponderosa do guerreiro vencedor S\u00e3o Jorge.<\/p>\n

VEJA TAMB\u00c9M:<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u201cSalve Jorge\u201d: da Palestina ou da Capad\u00f3cia?\u00a0<\/a><\/p>\n

Os dois lados do ser humano: Drag\u00e3o e S\u00e3o Jorge<\/a><\/p>\n

(*) Leonardo Boff<\/strong> \u00e9 te\u00f3logo, fil\u00f3sofo, pesquisador e escritor.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artigo de Leonardo Boff<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":185554,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"yoast_head":"\nCada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o - Vida Crist\u00e3 - Franciscanos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o - Vida Crist\u00e3 - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Artigo de Leonardo Boff\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vida Crist\u00e3 - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-23T11:22:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-15T12:02:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/SaoJorge.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#website\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/\",\"name\":\"Vida Crist\u00e3 - Franciscanos\",\"description\":\"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/\",\"name\":\"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o - Vida Crist\u00e3 - Franciscanos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-23T11:22:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-15T12:02:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#\/schema\/person\/133632ca93cec555316a35f76ab4153b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#\/schema\/person\/133632ca93cec555316a35f76ab4153b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o - Vida Crist\u00e3 - Franciscanos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o - Vida Crist\u00e3 - Franciscanos","og_description":"Artigo de Leonardo Boff","og_url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/","og_site_name":"Vida Crist\u00e3 - Franciscanos","article_published_time":"2013-04-23T11:22:17+00:00","article_modified_time":"2020-06-15T12:02:48+00:00","og_image":[{"width":800,"height":602,"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/SaoJorge.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#website","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/","name":"Vida Crist\u00e3 - Franciscanos","description":"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/","name":"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o - Vida Crist\u00e3 - Franciscanos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#website"},"datePublished":"2013-04-23T11:22:17+00:00","dateModified":"2020-06-15T12:02:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#\/schema\/person\/133632ca93cec555316a35f76ab4153b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/cada-um-e-sao-jorge-cada-um-e-dragao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cada um \u00e9 S\u00e3o Jorge, cada um \u00e9 drag\u00e3o"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#\/schema\/person\/133632ca93cec555316a35f76ab4153b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185555,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36390\/revisions\/185555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}