{"id":231269,"date":"2021-03-26T09:36:44","date_gmt":"2021-03-26T12:36:44","guid":{"rendered":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/?p=231269"},"modified":"2021-03-26T09:39:24","modified_gmt":"2021-03-26T12:39:24","slug":"sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html","title":{"rendered":"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica &#8220;Candor Lucis Aeternae&#8221; do Papa Francisco"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-231270 alignright\" src=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante-450x300.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante-450x300.jpg 450w, https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante-150x100.jpg 150w, https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/>A Carta Apost\u00f3lica &#8220;Candor lucis aeternae&#8221; do Santo Padre Francisco, publicada em 25 de mar\u00e7o de 2021, no 700\u00ba anivers\u00e1rio da morte do poeta Dante Alighieri, dedica uma parte do texto a S\u00e3o Francisco de Assis.<\/p>\n<p>O Pont\u00edfice dedica um par\u00e1grafo a S\u00e3o Francisco, que na obra dantesca \u00e9 representado na \u201cc\u00e2ndida rosa dos bem-aventurados\u201d. Entre o Pobrezinho de Assis e o Sumo Poeta, o Papa entrev\u00ea \u201cuma profunda sintonia\u201d: ambos, com efeito, se dirigiram ao povo, o primeiro \u00a0\u201cfoi para o meio do povo\u201d, o segundo escolhendo n\u00e3o usar o latim, mas a vulgata, \u201ca l\u00edngua de todos\u201d. Al\u00e9m disso, ambos se abrem \u201c\u00e0 beleza e ao valor\u201d da Cria\u00e7\u00e3o, espelho do seu Criador. Artista genial, cujo humanismo \u201cainda \u00e9 v\u00e1lido e atual\u201d, Alighieri tamb\u00e9m \u00e9\u00a0 \u201cum precursor da nossa cultura multimedi\u00e1tica\u201d, porque na sua obra se fundem \u201cpalavras, s\u00edmbolos e sons\u201d que formam \u201cuma \u00fanica mensagem\u201d.<\/p>\n<p><strong>Francisco, marido da Senhora Pobreza<\/strong><\/p>\n<p><em>Na c\u00e2ndida rosa do beato, em cujo centro brilha a figura de Maria, Dante coloca tamb\u00e9m numerosos santos, dos quais tra\u00e7a vida e miss\u00e3o, para os propor como figuras que, no concreto da sua exist\u00eancia e tamb\u00e9m atrav\u00e9s de muitas prova\u00e7\u00f5es , eles alcan\u00e7aram a meta de sua vida e sua voca\u00e7\u00e3o. Recordo apenas a de S\u00e3o Francisco de Assis, ilustrada no canto XI del Para\u00edso, onde se fala dos esp\u00edritos s\u00e1bios.<\/em><\/p>\n<p><em>H\u00e1 uma harmonia profunda entre S\u00e3o Francisco e Dante. O primeiro saiu do claustro junto com o seu e caminhou entre o povo pelas estradas das aldeias e das cidades, pregando ao povo, hospedando-se nas casas; o segundo fez a escolha, incompreens\u00edvel na \u00e9poca, de usar a linguagem de todos para o grande poema da vida ap\u00f3s a morte, povoando sua narrativa com personagens conhecidos e menos conhecidos, mas todos iguais em dignidade aos poderosos da terra. Os dois personagens t\u00eam outro tra\u00e7o em comum: abertura \u00e0 beleza e ao valor do mundo das criaturas, espelho e &#8220;vest\u00edgio&#8221; de seu Criador. Como n\u00e3o reconhecer naquele &#8220;louvado seja o teu nome e o teu poder \/ por todas as criaturas&#8221; da par\u00e1frase dantesca do Pai Nosso (Purg. XI, 4-5) uma refer\u00eancia ao C\u00e2ntico das Criaturas de S\u00e3o Francisco?<\/em><\/p>\n<p><em>Essa conson\u00e2ncia aparece na can\u00e7\u00e3o XI do Para\u00edso com um novo aspecto, que se assemelha ainda mais a eles. A santidade e a sabedoria de Francisco se destacam justamente porque Dante, olhando para a nossa terra desde o c\u00e9u, percebe a mesquinhez de quem confia nos bens terrenos: \u201c\u00d3 tolos cuidados dos mortais! \/ Qu\u00e3o fracas s\u00e3o as raz\u00f5es \/ que te fazem voar para o ch\u00e3o! \u00bb (1-3). Toda a hist\u00f3ria ou, melhor, a \u00abvida admir\u00e1vel\u00bb do santo assenta na sua rela\u00e7\u00e3o privilegiada com a Senhora Pobreza: \u00abMas para n\u00e3o continuar numa linguagem demasiado herm\u00e9tica, \/ percebo que Francisco e Pobreza s\u00e3o estes amantes \/ a quem eu I significa no meu longo discurso \u00bb(73-75). O canto de S\u00e3o Francisco recorda os momentos mais importantes da sua vida, as suas prova\u00e7\u00f5es e, por \u00faltimo, o acontecimento em que a sua configura\u00e7\u00e3o com Cristo pobre e crucificado encontra a confirma\u00e7\u00e3o m\u00e1xima e divina na impress\u00e3o dos estigmas: \u00abencontrar aquelas pessoas muito relutante em se converter, \/ para n\u00e3o ficar ocioso \/ o fruto do jardim da It\u00e1lia foi colhido novamente, \/ e na montanha \u00e1spera entre o Tibre e o Arno, \/ de Cristo ele recebeu o \u00faltimo selo \/ que seus membros o carregaram por dois anos \u00bb(103-108).<\/em><\/p>\n<h1>Para ver o texto completo da Carta Apost\u00f3lica acesse <a href=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/vidacrista\/carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-santo-padre-francisco\/#gsc.tab=0\">Documentos\u00a0<\/a><\/h1>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova Carta Apost\u00f3lica do Papa Francisco<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":231270,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1342],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica &quot;Candor Lucis Aeternae&quot; do Papa Francisco - Not\u00edcias - Franciscanos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica &quot;Candor Lucis Aeternae&quot; do Papa Francisco - Not\u00edcias - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nova Carta Apost\u00f3lica do Papa Francisco\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Not\u00edcias - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-26T12:36:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-26T12:39:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"moacir\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"moacir\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/\",\"name\":\"Not\u00edcias - Franciscanos\",\"description\":\"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores - OFM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante.jpg\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#webpage\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html\",\"name\":\"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica \\\"Candor Lucis Aeternae\\\" do Papa Francisco - Not\u00edcias - Franciscanos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-03-26T12:36:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-26T12:39:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b5c8cba458c330ccff548b056e95a5d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica &#8220;Candor Lucis Aeternae&#8221; do Papa Francisco\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b5c8cba458c330ccff548b056e95a5d4\",\"name\":\"moacir\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08aa2ce4c8dd416d4479aa8536fcf64?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08aa2ce4c8dd416d4479aa8536fcf64?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"moacir\"},\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/author\/moacir\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica \"Candor Lucis Aeternae\" do Papa Francisco - Not\u00edcias - Franciscanos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica \"Candor Lucis Aeternae\" do Papa Francisco - Not\u00edcias - Franciscanos","og_description":"Nova Carta Apost\u00f3lica do Papa Francisco","og_url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html","og_site_name":"Not\u00edcias - Franciscanos","article_published_time":"2021-03-26T12:36:44+00:00","article_modified_time":"2021-03-26T12:39:24+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"moacir","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"moacir","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/","name":"Not\u00edcias - Franciscanos","description":"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores - OFM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#primaryimage","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/francisco_dante.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#webpage","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html","name":"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica \"Candor Lucis Aeternae\" do Papa Francisco - Not\u00edcias - Franciscanos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#primaryimage"},"datePublished":"2021-03-26T12:36:44+00:00","dateModified":"2021-03-26T12:39:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b5c8cba458c330ccff548b056e95a5d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/sao-francisco-e-dante-na-carta-apostolica-candor-lucis-aeternae-do-papa-francisco.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e3o Francisco e Dante na Carta Apost\u00f3lica &#8220;Candor Lucis Aeternae&#8221; do Papa Francisco"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b5c8cba458c330ccff548b056e95a5d4","name":"moacir","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08aa2ce4c8dd416d4479aa8536fcf64?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08aa2ce4c8dd416d4479aa8536fcf64?s=96&d=mm&r=g","caption":"moacir"},"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/author\/moacir"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231269"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":231273,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231269\/revisions\/231273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}