{"id":134992,"date":"2017-06-02T14:33:49","date_gmt":"2017-06-02T17:33:49","guid":{"rendered":"http:\/\/franciscanos.org.br\/?p=134992"},"modified":"2019-02-05T13:08:38","modified_gmt":"2019-02-05T15:08:38","slug":"frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html","title":{"rendered":"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR"},"content":{"rendered":"

\"freilauro01\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Este texto \u00e9 de Rodrigo Choinski, publicado no site da Universidade Federal do Paran\u00e1 (http:\/\/www.ufpr.b).\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Estudantes do curso de Tecnologia em Luteria da Universidade Federal do Paran\u00e1 est\u00e3o participando do processo de restauro de uma preciosidade musical guardada na\u00a0igreja Bom Jesus dos Perd\u00f5es, localizada na Pra\u00e7a Rui Barbosa, em Curitiba. \u00c9 um \u00f3rg\u00e3o de tubos que foi montado no in\u00edcio da d\u00e9cada de 20 pela firma alem\u00e3 Laukhuff e hoje ocupa o centro do balc\u00e3o principal. O restauro est\u00e1 a cargo do frei Lauro Both, organeiro formado na Escola Oscar Walcker Schule, e Ludwigsburg, Alemanha, que concilia o trabalho na igreja com as atividades de professor convidado do curso da UFPR \u2013 uma oportunidade aproveitada pela universidade para passar aos alunos a vasta experi\u00eancia de Both neste tipo de instrumento.<\/p>\n

O \u00f3rg\u00e3o de tubos em que o frei\u00a0trabalha\u00a0\u00a0traz o nome do seu construtor, Johannes Speith, que em 1926 veio ao Brasil especialmente para acompanhar o final da montagem desde e de outros instrumentos vendidos para o Pa\u00eds. Al\u00e9m dos reparos e da afina\u00e7\u00e3o, o\u00a0processo de restauro devolver\u00e1 as caracter\u00edsticas originais do instrumento, que foram modificadas devido a reparos e adapta\u00e7\u00f5es feitas nos seus 93 anos de hist\u00f3ria.<\/p>\n

O professor reveza suas atividades entre as aulas que acontecem no Setor de Educa\u00e7\u00e3o Profissional e Tecnol\u00f3gica da UFPR (SEPT) e o trabalho na Igreja Bom Jesus dos Perd\u00f5es. Both, explica que j\u00e1 foram conclu\u00eddos o restauro do fole, a lustra\u00e7\u00e3o com a remo\u00e7\u00e3o das v\u00e1rias camadas de verniz que escondiam a a\u00e7\u00e3o do cupim, a instala\u00e7\u00e3o do novo motor, tamb\u00e9m importado da Laukhuff, nova pintura das flautas constru\u00eddas em zinco. Aplica\u00e7\u00e3o de cupinicida em todas as madeiras. Tamb\u00e9m est\u00e1 em andamento a entona\u00e7\u00e3o para a afina\u00e7\u00e3o geral.<\/p>\n

\"freilauro02\"<\/p>\n

At\u00e9 o final do processo ser\u00e3o reinstalados os canos originais de chumbo que levam o ar das v\u00e1lvulas at\u00e9 as flautas do instrumento, que s\u00e3o os conjuntos de tubos que produzem o som por meio da libera\u00e7\u00e3o do ar comprimido. O instrumento possui desde tubos de alguns cent\u00edmetros at\u00e9 o maior de seis metros, cada conjunto produz um certo timbre e s\u00e3o de madeira e metal.<\/p>\n

\"freilauro03\"<\/a>Tamb\u00e9m a bomba manual que alimentava o fole originalmente ser\u00e1 recuperada. O fole \u00e9 uma grande bolsa de ar com pesos que mant\u00e9m a press\u00e3o constante, ao acionar a tecla uma v\u00e1lvula conectada \u00e0s flautas libera a passagem do ar para produzir o som. Atualmente o teclado funciona com comandos el\u00e9tricos, substitu\u00eddos na d\u00e9cada de 90 durante a \u00faltima manuten\u00e7\u00e3o do aparelho, mas o instrumento voltar\u00e1 a ter seus sistemas mec\u00e2nicos.<\/p>\n

Segundo Both, \u201co \u00f3rg\u00e3o chegou a Curitiba em maio de 1924, montado pelos freis Tito e Inoc\u00eancio, sob a orienta\u00e7\u00e3o de Carl Essenfelder, filho do Florian Essenfelder, e inaugurado aos 13 de junho de 1924, com Missa Solene do Bispo Diocesano Dom Jo\u00e3o Francisco Braga\u201d. Tendo sido terminada a montagem em 1926 pelo pr\u00f3prio construtor do \u00f3rg\u00e3o, Johannes Speith, que passou um tempo no Brasil, para a montagem de outros instrumentos, inclusive o da Igreja Santo Estanislau, em Curitiba.<\/p>\n

O organeiro explica que ap\u00f3s a Segunda Guerra Mundial os \u00f3rg\u00e3os voltaram a ser constru\u00eddo com comandos mec\u00e2nicos, substituindo os sistemas el\u00e9tricos e pneum\u00e1ticos. O motivo \u00e9 buscar a sonoridade original do instrumento, que \u00e9 prejudicada pela abertura imediata no caso de sistemas el\u00e9tricos.<\/p>\n

\"freilauro04\"<\/a><\/p>\n

\"freilauro05\"<\/a><\/p>\n

Both conta que na d\u00e9cada de 1980 o \u00f3rg\u00e3o foi \u201cbarroquizado\u201d seguindo a tend\u00eancia de reproduzir a sonoridade de aparelhos constru\u00eddos antes do s\u00e9culo XIX. Alguns conjuntos de flautas do \u00f3rg\u00e3o foram cortados na altura do tom, caracter\u00edstica dos instrumentos barrocos. A flauta original, rom\u00e2ntica, era mais comprida mantendo uma maior reverbera\u00e7\u00e3o, enquanto no tom havia apenas uma abertura, chamada de janela. Essas flautas agora ser\u00e3o substitu\u00eddas para que o instrumento retorne \u00e0s suas caracter\u00edsticas originais<\/p>\n

\"freilauro06\"<\/a>Aprendizado<\/strong><\/p>\n

Os estudantes t\u00eam participado do processo, que serve como um laborat\u00f3rio para as aulas. Amilly B\u00e1rbara \u00e9 um exemplo. Ela \u00e9 especializada em lustra\u00e7\u00e3o de madeira e foi respons\u00e1vel por renovar a parte externa do instrumento.<\/p>\n

O frei mostra o manual de organaria que tem como refer\u00eancia, escrito por um monge beneditino no ano de 1777, mas afirma que nem todo conhecimento necess\u00e1rio est\u00e1 nos livros e que \u00e9 a experi\u00eancia na constru\u00e7\u00e3o, manuten\u00e7\u00e3o e reparo que ao longo dos anos forma o organeiro. Ao final do curso cada estudante produzir\u00e1 um Portativo, que \u00e9 o menor tipo de \u00f3rg\u00e3o existente, e pode ser carregado pelo m\u00fasico. O instrumento possui todas as partes constitutivas dos \u00f3rg\u00e3os maiores e \u00e9 operado manualmente pelo m\u00fasico ao tocar.<\/p>\n

Forma\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

A hist\u00f3ria de Both como organeiro come\u00e7a em 1987. Ele explica que n\u00e3o era um instrumentista de n\u00edvel avan\u00e7ado mas que, ao \u00f3rg\u00e3o, acompanhava can\u00e7\u00f5es em celebra\u00e7\u00f5es religiosas. Algumas vezes surgiam problemas com o instrumento e n\u00e3o era f\u00e1cil achar algu\u00e9m que pudesse fazer o conserto. Ent\u00e3o sugeriu ao seu superior que o mandasse para a Alemanha, onde est\u00e3o localizadas as principais firmas de constru\u00e7\u00e3o e restaura\u00e7\u00e3o destes objetos.<\/p>\n

\"freilauro07\"<\/a>A ideia de uma estadia de um ano se transformou em tr\u00eas anos e meio entre estudo na escola em Ludwigsburg e aprendizado na firma Gebr\u00fcder Stockmann Orgelbau, na cidade de Werl, que durante a sua passagem completaria 100 anos. O frei figura na foto comemorativa junto aos trabalhadores e outros aprendizes.<\/p>\n

O professor explica que o curso \u00e9 composto por duas fases, cada semestre inicia com um per\u00edodo intensivo de seis semanas de aulas, onde se aprende a parte t\u00e9cnica e te\u00f3rica sobre o instrumento, em seguida os estudantes passam a atuar como aprendizes na firma de constru\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o de \u00f3rg\u00e3os. Em 1992 o religioso, que tamb\u00e9m \u00e9 f\u00edsico, recebeu oficialmente o t\u00edtulo de organeiro ap\u00f3s concluir seus estudos.<\/p>\n

Sonoridade<\/strong><\/p>\n

Convidado por Both, o professor aposentado da UFPR, Ricardo Herrmann, mostra a robustez do instrumento, em uma r\u00e1pida apresenta\u00e7\u00e3o de um trecho de uma composi\u00e7\u00e3o de Johann Sebastian Bach para nossa a reportagem e para os fi\u00e9is presentes na igreja. Herrmann \u00e9 filho do organista Rodrigo Herrmann, que foi mestre-capela na Catedral de Curitiba, com quem iniciou o aprendizado do instrumento.<\/p>\n

Para o dia 10 de junho est\u00e1 programado o primeiro concerto ap\u00f3s o restauro feito por Both, ocasi\u00e3o em que o \u00f3rg\u00e3o ser\u00e1 reinaugurado.<\/p>\n

Mais fotos<\/strong><\/h3>\n

\u00a0\"freilauro08\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cultura<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":199491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[1354],"acf":[],"yoast_head":"\nFrei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR - Not\u00edcias - Franciscanos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR - Not\u00edcias - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cultura\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Not\u00edcias - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-02T17:33:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-05T15:08:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/freilauro03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/\",\"name\":\"Not\u00edcias - Franciscanos\",\"description\":\"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores - OFM\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/freilauro03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/freilauro03.jpg\",\"width\":273,\"height\":182},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#webpage\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html\",\"name\":\"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR - Not\u00edcias - Franciscanos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-06-02T17:33:49+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-05T15:08:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b38fbf43118f02820bd932f2e4b14ad3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b38fbf43118f02820bd932f2e4b14ad3\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/author\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR - Not\u00edcias - Franciscanos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR - Not\u00edcias - Franciscanos","og_description":"Cultura","og_url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html","og_site_name":"Not\u00edcias - Franciscanos","article_published_time":"2017-06-02T17:33:49+00:00","article_modified_time":"2019-02-05T15:08:38+00:00","og_image":[{"width":273,"height":182,"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/freilauro03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/","name":"Not\u00edcias - Franciscanos","description":"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores - OFM","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#primaryimage","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/freilauro03.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/freilauro03.jpg","width":273,"height":182},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#webpage","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html","name":"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR - Not\u00edcias - Franciscanos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#primaryimage"},"datePublished":"2017-06-02T17:33:49+00:00","dateModified":"2019-02-05T15:08:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b38fbf43118f02820bd932f2e4b14ad3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/frei-lauro-restaura-orgao-de-quase-100-anos-com-alunos-da-ufpr.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frei Lauro restaura \u00f3rg\u00e3o de 100 anos com alunos da UFPR"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/b38fbf43118f02820bd932f2e4b14ad3","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}