{"id":132757,"date":"2017-05-04T09:05:17","date_gmt":"2017-05-04T12:05:17","guid":{"rendered":"http:\/\/franciscanos.org.br\/?p=132757"},"modified":"2017-05-04T09:05:17","modified_gmt":"2017-05-04T12:05:17","slug":"o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html","title":{"rendered":"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco"},"content":{"rendered":"

\"franciscanamente_040517\"<\/p>\n

O C\u00e2ntico do Irm\u00e3o Sol<\/strong><\/p>\n

Frei Almir Ribeiro Guimar\u00e3es, OFM<\/strong>
\n Petr\u00f3polis, RJ<\/strong><\/p>\n

Vivemos a era do Papa Francisco. Quando o cardeal argentino Jorge Bergoglio escolheu este nome para ser designado como Papa estava come\u00e7ando a tecer um programa de pontificado. Somos muito gratos ao Papa por sua Carta Enc\u00edclica Laudato Si\u2019 e por suas refer\u00eancias carinhosas a S\u00e3o Francisco de Assis. Apoiados em reflex\u00f5es de Frei \u00c9loi Leclerc, franciscano franc\u00eas falecido ano passado, oferecemos aqui uma medita\u00e7\u00e3o sobre o C\u00e2ntico das Criaturas do Poverello de Assis.<\/p><\/blockquote>\n

O C\u00e2ntico<\/strong><\/p>\n

Alt\u00edssimo, onipotente, bom Senhor,
\nteus s\u00e3o o louvor, a gl\u00f3ria e a honra
\ne toda a b\u00ean\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

S\u00f3 a ti, Alt\u00edssimo s\u00e3o devidos;
\ne homem algum \u00e9 digno
\nde te mencionar.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\ncom todas as tuas criaturas,
\nespecialmente o senhor irm\u00e3o Sol,
\nque clareia o dia
\ne com sua luz nos alumia.<\/p>\n

E ele \u00e9 belo e radiante
\ncom grande esplendor:
\nde ti, Alt\u00edssimo \u00e9 a imagem.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\npela irm\u00e3 Lua e as Estrelas,
\nque no c\u00e9u formaste claras
\ne preciosas e belas.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\npelo irm\u00e3o Vento,
\npelo ar ou nublado,
\nou sereno e todo o tempo,
\npelo qual \u00e0s tua criaturas d\u00e1s sustento.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\npela irm\u00e3 \u00c1gua,
\nque \u00e9 mui \u00fatil e humilde
\ne preciosa e casta.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\npelo irm\u00e3o Fogo
\npelo qual iluminas a noite.
\nE ele \u00e9 belo e jucundo e vigoroso e forte.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\npor nossa irm\u00e3 a m\u00e3e Terra,
\nque nos sustenta e governa,
\ne produz frutos diversos
\ne coloridas flores e ervas.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\npelos que perdoam por teu amor,
\ne suportam enfermidades e tribula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Bem-aventurados os que as sustentam em paz,
\nque por ti, Alt\u00edssimo ser\u00e3o coroados.<\/p>\n

Louvado sejas, meu Senhor,
\npor nossa irm\u00e3 a Morte corporal,
\nda qual homem algum pode escapar.<\/p>\n

Ai dos que morreram em pecado mortal!
\nFelizes os que ela achar
\nconformes \u00e0 tua sant\u00edssima vontade,
\nporque a morte segunda n\u00e3o lhes far\u00e1 mal!<\/p>\n

Louvai e bendizei a meu Senhor,
\ne dai-lhe gra\u00e7as e servi-o em grande humildade.<\/p>\n

Coment\u00e1rios:<\/strong><\/p>\n

Durante o outono de 1225, um ano antes de sua morte, macerado pelas doen\u00e7as, tendo os olhos que n\u00e3o podiam suportar a luz, Francisco de Assis comp\u00f4s o seu mais alegre texto, o C\u00e2ntico do Irm\u00e3o Sol. Em julho de 1226, acrescentou a pen\u00faltima estrofe que decantava o perd\u00e3o e a paz, tendo em mente reconciliar o bispo com o prefeito de Assis. Posteriormente, no come\u00e7o de outubro de 1226, quando ficou sabendo por parte de seu m\u00e9dico que o dia de sua morte se aproximava, comp\u00f4s a \u00faltima estrofe do C\u00e2ntico, uma agradecida sauda\u00e7\u00e3o \u00e0 \u201cirm\u00e3 morte corporal\u201d!<\/p>\n

O \u201cC\u00e2ntico do Irm\u00e3o Sol\u201d exprime um pur\u00edssimo amor pela natureza. N\u00e3o podemos ver nesse poema apenas uma pe\u00e7a de delicada poesia ou um maravilhoso relato. Sob o ponto de vista cultural trata-se de documento exponencial. Primeiramente por seu valor liter\u00e1rio: o texto original que marca os in\u00edcios da literatura italiana sempre provocar\u00e1 admira\u00e7\u00e3o a artistas por seu ritmo, com sua musicalidade e sua leveza. \u00c9 importante, no entanto, principalmente pela atitude de fundo que lhe d\u00e1 fundamento. Trata-se da afirma\u00e7\u00e3o do esplendor do universo, uma ades\u00e3o sem reserva, entusiasta \u00e0 mat\u00e9ria em si, afirma\u00e7\u00e3o do valor das coisas e de sua beleza.<\/p>\n

UMA FRATERNIDADE C\u00d3SMICA<\/strong><\/p>\n

O encantamento c\u00f3smico de Francisco inspira-se nos salmos e c\u00e2nticos da B\u00edblia, de modo particular no c\u00e2ntico dos jovens na fornalha ardente. H\u00e1, no entanto, nesse C\u00e2ntico, h\u00e1 algo a mais, algo que n\u00e3o transparece dos escritos b\u00edblicos: Francisco fraterniza com os elementos materiais. N\u00e3o somente ele os designa de irm\u00e3os e de irm\u00e3s, mas segundo o seu primeiro bi\u00f3grafo, o santo experimenta sentimentos fraternos para com eles. \u00c9 novidade tal vis\u00e3o.<\/p>\n

Na realidade, o que pode bem significar esta fraternidade c\u00f3smica?<\/p>\n

A resposta \u00e9 simples. Ela est\u00e1 estampada no olhar que Francisco dirige aos seres e \u00e0s coisas. O Poverello decidiu n\u00e3o possuir o mundo. N\u00e3o utiliz\u00e1-lo. N\u00e3o domin\u00e1-lo.
\nRecusa-se a ser mestre todo poderoso dos seres e das coisas. H\u00e1 um s\u00f3 Alt\u00edssimo e Bom Senhor.<\/p>\n

Temos dificuldade, hoje em dia, em compreender esta postura de humildade diante das coisas. Nossa civiliza\u00e7\u00e3o industrial nos leva a sermos mestres e donos da natureza. Deus sabe bem com o maltratamos a magn\u00edfica natureza! Reduzimo-la a um objeto de explora\u00e7\u00e3o em nossas m\u00e3os. Hoje damo-nos conta da devasta\u00e7\u00e3o operada e que \u00e9 tempo de fazer uma revis\u00e3o de nossa atitude se quisermos que a natureza n\u00e3o seja, mais dia menos dia, completamente destru\u00edda. Francisco se recusava a dominar as coisas. Dava-se conta que as criaturas provinham no mesmo amor criador que n\u00f3s, seres humanos. De alguma forma via que elas refletiam algo do poder e da beleza do amor original. A seu ver um mesmo el\u00e3 de amor engendrara todos os seres e criava entre eles la\u00e7os de parentesco. Esse olhar fraterno levou Francisco a se aproximar das coisas com imenso respeito e alimentar com elas verdadeira amizade.<\/p>\n

H\u00e1 um outro aspecto, n\u00e3o menos verdadeiro desta fraternidade. As criaturas demonstram serem amigas de Francisco. Todo o universo se lhe apresentava fraternal. Os diversos elementos cantados por em seu C\u00e2ntico nada apresentam de hostilidade. O fogo ilumina sem queimar; o vento sopra sem devastar; a \u00e1gua \u00e9 \u201c\u00fatil e humilde, preciosa e casta\u201d. Os elementos da natureza perderam para ele seu car\u00e1ter amedrontador. Pode ser que uma tal vis\u00e3o do mundo venha a parecer id\u00edlica e ing\u00eanua. N\u00e3o nos enganemos. O mundo luminoso e fraterno de Francisco de Assis reflete uma purifica\u00e7\u00e3o interior que alcan\u00e7ou penetrar com claridade todos os impulsos da natureza, a espiritualiza-los, despoja-los do amor pr\u00f3prio que os corrompe. Tocamos assim o sentido mais \u00edntimo do C\u00e2ntico do Sol.<\/p>\n

Tal transfigura\u00e7\u00e3o n\u00e3o teria podido se produzir sem uma experi\u00eancia de reconcilia\u00e7\u00e3o. S\u00f3 conseguimos nos libertar quando nos reconciliamos. \u00c9 significativo que Francisco tenha acrescentado ao seu c\u00e2ntico estrofes louvando o perd\u00e3o e a paz. Tal c\u00e2ntico \u00e9 aquele do homem que conseguiu domesticar o lobo que cada um carrega dentro de si e que desta forma se tornou o irm\u00e3o universal.<\/p>\n

O C\u00c2NTICO DO HOMEM SALVO<\/strong><\/p>\n

Quando ouvimos Francisco cantar os elementos \u00e9, ao mesmo tempo, seu sonho profundo que nos faz ouvir. Seu c\u00e2ntico \u00e9 o borbulhar das fontes que veem \u00e0 luz. \u00c9 o canto do homem salvo em sua totalidade, t\u00e3o unificado em Deus que todos os conflitos que dilaceram a consci\u00eancia comum se apaziguam nele. Sua vis\u00e3o do mundo reflete aquilo que ele mesmo est\u00e1 se tornando: um ser inteiramente luminoso, penetrado e renovado pelo Esp\u00edrito at\u00e9 mesmo em suas ra\u00edzes carnais.<\/p>\n

O C\u00e2ntico decanta a nova cria\u00e7\u00e3o no centro da exist\u00eancia humana. \u00c9 a confiss\u00e3o inconsciente, l\u00edrica espont\u00e2nea de um homem no qual as for\u00e7as de vida reencontraram a transpar\u00eancia das fontes e o brilho do sol.<\/p>\n

Cf. \u00c9loi Lecrerc, OFM<\/strong>
\n Revista Prier, outubro de 1978.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Franciscanamente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":174718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"yoast_head":"\nO mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco - Carisma - Franciscanos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco - Carisma - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Franciscanamente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carisma - Franciscanos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-04T12:05:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/franciscanamente_040517.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#website\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/\",\"name\":\"Carisma - Franciscanos\",\"description\":\"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/franciscanamente_040517.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/franciscanamente_040517.jpg\",\"width\":830,\"height\":430},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#webpage\",\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html\",\"name\":\"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco - Carisma - Franciscanos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-05-04T12:05:17+00:00\",\"dateModified\":\"2017-05-04T12:05:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#\/schema\/person\/e352342a457f086dc6152f9c73a3d093\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#\/schema\/person\/e352342a457f086dc6152f9c73a3d093\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/author\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco - Carisma - Franciscanos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco - Carisma - Franciscanos","og_description":"Franciscanamente","og_url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html","og_site_name":"Carisma - Franciscanos","article_published_time":"2017-05-04T12:05:17+00:00","og_image":[{"width":830,"height":430,"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/franciscanamente_040517.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#website","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/","name":"Carisma - Franciscanos","description":"Prov\u00edncia Franciscana da Imaculada Concei\u00e7\u00e3o do Brasil - Ordem dos Frades Menores","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#primaryimage","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/franciscanamente_040517.jpg","contentUrl":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/franciscanamente_040517.jpg","width":830,"height":430},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#webpage","url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html","name":"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco - Carisma - Franciscanos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#primaryimage"},"datePublished":"2017-05-04T12:05:17+00:00","dateModified":"2017-05-04T12:05:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#\/schema\/person\/e352342a457f086dc6152f9c73a3d093"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/o-mundo-luminoso-e-fraterno-de-sao-francisco.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O mundo luminoso e fraterno de S\u00e3o Francisco"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#\/schema\/person\/e352342a457f086dc6152f9c73a3d093","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8495742d34d0ba6448ea1c628263b3e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132757"}],"collection":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/franciscanos.org.br\/carisma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}